Mr. Chair, I have a point of order.
I'm sorry to interrupt Mr. McMurren, since we're currently dealing with Mr. Serré's question, but, with all due respect to Mr. McMurren, I think there's a bit of extrapolation here. Since we're only talking about establishing a framework agreement, I think it's a bit premature to conclude that this measure would complicate the application and accessibility of the act. I think that a framework agreement can take into account all these concerns and that we cannot conclude here that this amendment would complicate the process.