Yes, we're voting on “applications” instead of “cases”.
(Subamendment agreed to: yeas 7; nays 3)
(Amendment as amended agreed to: yeas 10; nays 0)
Shall clause 3 as amended carry?
(Clause 3 as amended agreed to: yeas 7; nays 3 [See Minutes of Proceedings])
(On clause 4)
Shall clause 4 carry?
Mr. Serré.