That's a good question, and you're absolutely right.
It's a sensitive issue that we only heard about after the fact. We held discussions with representatives from various francophone communities outside of Quebec. This issue was mentioned to us, as well as the fact that the provincial government was not always the best entity for dealing with the CRTC. In fact, these communities should probably continue to be the CRTC's initial contact during consultations.
We would be open to proposed amendments provided that they respond to the concerns of francophone communities. We would very likely be prepared to adapt everything.