Okay, thank you very much.
The relationship between francophone communities and the CRTC has been in place for many years. The CRTC is well aware of the francophone stakeholders who are most likely to come and discuss francophone markets outside of Quebec. This relationship should be encouraged, and it's important to ensure that the CRTC clearly consults francophone communities with respect to francophone markets.
Would you be prepared to back a change in support for francophone communities outside of Quebec with respect to its related markets, while maintaining the aspect of Quebec's distinctiveness with respect to its own francophone market, as stated in the bill?