You're right to say that. We've heard that a number of times today. Technologies are constantly improving. They are also improving in terms of searching for this type of image on servers.
We're seeing U.S. electronic service providers, big players like Facebook and Google, reporting more images. We believe it has to do with the fact that their detection methods are better than they used to be. The media are also constantly insisting that complaints must be filed. People are being encouraged to go to police stations, to refer to Cybertip for reporting. That kind of increase is also reflected among those businesses, which are partners.
Greater ease of access to the Internet will definitely lead to an increase in the number of reports. There are more and more Internet users around the world, including in Quebec. I don't know of a single home where people don't have access to the Internet. This is certainly reflected in the number of users who consume this type of material, but also in the tools that make it possible to detect it and send these reports to police stations.