Very well done. Thank you.
I want to thank the witnesses for coming and presenting to us, and for all of your vast knowledge on the very complex issue and the questions.
I also want to thank Monsieur Barraud for sitting here so patiently during these meetings, ready to help us if we needed him. Thank you, Monsieur Barraud.
I also want to make one point as a chair.
I think you heard that we now have seven-year-olds exposed to this kind of information. I was talking to one of our witnesses last week, and she said that means we're going to have a whole lot of new young generations that are going to become involved in this at a very early age. We have to think about that down the road. It isn't just that they're going to be victims; they may be perpetrators. I think it's an interesting question to ask. We have these two meetings. Would that we could have had longer, because it's a very important and interesting subject.
Thank you again very much for coming.
I'm going to suspend so we can go in camera. Thank you.
[Proceedings continue in camera]