Hedy Fry at the Canadian Heritage Committee

Thank you.

Seeing no other hands up to speak to the amendment, we're going to vote on the amendment.

Mr. Kurek, is it on the amendment? No.

We're voting on Mr. Beaulieu's amendment.

(Amendment agreed to: yeas 11; nays 0 [See Minutes of Proceedings])

Now we move to voting on the motion as amended, and I will read the motion as amended.