The assumption that one wouldn't care about French markets outside of...in Ontario and across the country.... I think there's lots of evidence out there that Liberals have supported French communities and specific rights right across the country. I don't think that asking questions on the definition of what “markets” refers to or what type of consultation is done is in any way trying to take away from the respect for the French language across the country as a whole.
As members, we all have a right to ask questions for clarity.
Thank you, Mr. Chair.