Thank you, Mr. Chair.
Look, it has become clear that there are those who would like to turn this into a circus, as Mr. Champoux rightly noted, and a clip machine. I think it would be wonderful if Conservative members, instead of trying to turn this into a clip factory, could actually focus on the substance of the legislation that is before us. A lot of work went into it by past members of this committee in debate when we were discussing this bill. Monsieur Champoux has spoken about the importance of having this conversation. All of us would like to get this bill done. It's one clause, for goodness' sake.
There's going to be ample opportunity to ask officials all kinds of questions about different things, but I think we all have the capacity to stay on point and on the subject of a one-clause piece of legislation. It would be wonderful, Mr. Chair, if you could ask this committee and all of us to really focus our questions on the specifics of this legislation. If not, we can all do exactly what Mr. Jivani is doing and ask questions that are totally irrelevant and waste a bunch of time, but we're all here to try and get this bill dealt with, so maybe we could just focus on that.