Again, Monsieur Champoux outlined some of the concerns that have been voiced by the Government of Quebec. That said, nothing prevents the Government of Quebec from participating in the CRTC consultations.
Mr. Champoux has made the case for why he believes there should be a positive obligation, but again, from the government's perspective, it introduces certain risks. Therefore, perhaps it is not a question of positive obligation but of ensuring that all participants, including provincial and territorial governments, know when a consultation is under way, and that they are welcome and encouraged to participate if they have views they would like the CRTC to take into account.