Mr. Pelletier, I would like to address your presentation. You spoke about the particularly difficult negotiations with the NFB that lasted almost five years before an agreement was reached.
What obstacles did you face that resulted in this process taking five years?