Evidence of meeting #131 for Canadian Heritage in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was hate.
A recording is available from Parliament.
Liberal
The Chair Liberal Hedy Fry
We're not discussing his motion. We're discussing Mr. Coteau's motion that the committee now consider this motion.
Conservative
Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC
Technically, he wouldn't have had the floor there, would he?
Liberal
The Chair Liberal Hedy Fry
Yes, it was his turn on the floor. His name was here.
After Ms. Ashton, it was Mr. Coteau. His name is here.
After that is Mr. Champoux.
Conservative
Conservative
Conservative
Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC
I'm just pointing out that there seems to be a bit of—
Liberal
The Chair Liberal Hedy Fry
It's not really a discrepancy because we had suspended. He now has the floor because he was on the list. He isn't going to speak to the motion; he's just moved a motion.
Conservative
Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC
Okay, thank you for explaining it to me.
Liberal
The Chair Liberal Hedy Fry
We have a motion on the floor that this committee consider Mr. Noormohamed's motion.
Let's call the vote.
Conservative
Conservative
Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC
I personally wanted to listen to what the deputy had to say in her role as an accounting officer, but....
Liberal
The Chair Liberal Hedy Fry
I know. Then you know how to vote. If you don't want to discuss the motion, then you can vote against it.
Conservative
The Clerk of the Committee Ms. Danielle Widmer
The motion is this: Shall the committee proceed to the consideration of the motion from May 9.
(Motion agreed to: yeas 7; nays 4)
Liberal
Conservative
Liberal
The Chair Liberal Hedy Fry
You are now going to be speaking to the motion, Mr. Albas, because that's where we're moving now. We've adopted the motion, so you're speaking to the motion.
Conservative
Conservative
Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC
The reason we moved off the business that was previously scheduled, that being the minister and the deputy minister, was that Mr. Noormohamed had made a motion during his round of questioning.
