If I may, Madam Chair, there are a couple of points there I would like to correct.
One is the idea that executive bonuses or performance pay is up. The average is more or less the same as it has been in the last 10 or 15 years. Let's be clear that the average across 1,000 employees is about $15,000.
Number two is that more jobs have been lost during my tenure. I would point out that over the last six years, 90 positions have been lost at the public broadcaster. Every job loss is very hard. Over the previous 10 years, 1,085 jobs were lost. Let us be clear that to paint a picture that CBC/Radio-Canada is somehow cutting jobs in a heartless fashion is not true.
During the pandemic, we were clear—