Thank you, Mr. Champoux.
Going forward, committee, next Monday, from 11 a.m. to 1 p.m., we will have here the CEO of CBC, Catherine Tait, as expected, for the full two hours. Then, on Wednesday 27, as expected—and this is the only date she can come—we have the new incoming CEO of CBC, Marie-Philippe Bouchard. She will be here for the full two hours next week, so on Monday we will have Catherine Tait and on Wednesday we'll have Marie-Philippe Bouchard.
What Mr. Champoux has talked about is the week after, in December. The House, as you know, has requested that we bring forward the CBC. On Monday, December 2, we have three hours set aside here for the expert witnesses dealing with the CBC.
Then on Wednesday, December 4, we have a three-hour meeting scheduled. We would do a number of things. We can give the drafting instructions and recommendations very quickly and then go to the protection of freedom and expression.
We are going to need a short report on the CBC. There is wishful thinking that on December 4, we would spend about 15 minutes, prior to the freedom of expression discussion, to give drafting instructions and recommendations on that day.
Then, the following week, on Monday December 9, we need to do the consideration and adoption of the CBC report for it to go forward that week to the House of Commons, as was instructed earlier.
Mr. Champoux.