Perhaps I can start, and then Monsieur Brault might also want to jump in.
You referenced the survey. We made a really intentional effort to include online creators in our outreach for that survey so that their input was included. I believe my colleague Kelly spoke to this. We do make an effort to engage with stakeholders on a regular basis and also reach out and hear from those who are not regular clients of the department.
To your point, it is important to make sure that the programs and policies of the department remain aligned with today's reality. We're at an exciting moment in time. There is a lot of change taking place, so there's a real opportunity to make sure that the policies and the programs that the department is responsible for do reflect the needs of new creators, or creators who feel that the way that those programs or policies are currently structured do not reflect their needs or interests. We're certainly happy to continue to engage with them to make sure their input is taken on board—