Thank you for the question, Mr. Champoux.
The obligation to have a scale agreement is not mandatory. So the witnesses are correct on that.
My colleague Ms. Brazeau may have some observations to make to the committee. Of course, responsibility for Part II lies more with our colleagues at Employment and Social Development Canada, so it would be up to them to determine whether changes need to be made to the framework.
I would note two things, though, Mr. Champoux.
Certain commitments are underway. For example, in the mandate letter of the Minister of Labour, he is asked to evaluate the framework for self-employed workers. As well, the mandate letter of the Minister of Employment, Workforce Development and Disability Inclusion asks her to determine whether there is sufficient support for self-employed workers, who do not have access to employment insurance.
We are certainly going to work with our colleagues in those departments to ensure that the interests of cultural workers and artists are reflected in that work.
I don't know whether Ms. Brazeau would like to add something.