The first principle is universality.
We reach an audience by first seeking to be accessible to all and to meet their basic needs in relation to our mandate. We at TV5 have a specific mandate aimed at the francophonie, and we don't produce a daily newscast. However, we broadcast news from our European partners. Our work is therefore complementary to that of other broadcasters, like educational broadcasters such as Télé-Québec and TFO, and, of course, the national broadcaster CBC/Radio-Canada, particularly the Société Radio-Canada. We collaborate on improving services to audiences.