Thank you, Madam Chair.
I would actually like our clerk to be able to work without undue pressure.
An additional meeting is listed on the calendar, to be held on Monday, December 2. The meeting, similar to the one we held in the afternoon this week, would deal with the report we are currently studying, but also with our study on freedom of expression.
The meeting is scheduled from 3:30 p.m. to 5:30 p.m. I wanted to make sure that our clerk had all the tools and all the information she needed, as well as the support she needed to call the witnesses, or if there were any questions about Monday's meeting.
I wanted that to be dealt with today.