I see some raised hands, Madam Chair.
I want to say that it's important to get to the bottom of this. I think that everyone is in favour of integrity, it's absolutely true. We want athletes, young athletes and professional athletes at all levels, to be able to operate in a safe environment and in a context where the values of Quebeckers and Canadians are upheld, that is to say the values of honesty and integrity in sport. We completely agree with that.
However, there are already studies under way here. That's why I'm proposing a two-hour meeting with Ms. Regenbogen to ask her questions about the in-depth investigation she conducted and the report she published last week. I would like us to hold this meeting as soon as possible, i.e., immediately after we wrap up the studies currently under way. I think it is entirely feasible and realistic, based on our current schedule, to make progress in our studies and to plan to start around December 11.
That's all I wanted to add. We think this is a very important subject and we can see its relevance, but I think the right thing to do is to start by meeting with the author of the report.