Thank you, Madam Chair.
I want to come back, with Mr. Robertson, to a subject that Ms. Ashton raised earlier, which is the list of suspected Nazis.
Mr. Robertson, in 1985, Justice Deschênes examined 883 cases. During his inquiry, which, I believe, was done by the book—I hope you'll agree—he found that there were reasonable grounds for a more in‑depth investigation in only 20 cases. That's 20 names out of 883.
Mr. Robertson, I don't see how disclosing those names...
Madam Chair, on a point of order. There's noise on the line. Could you please stop the clock?
Ms. Lattanzio, I don't know if your microphone is on mute, but I'm hearing computer noises.