Hedy Fry at the Canadian Heritage Committee

Now we'll return to the question and answer session. I think Ms. Ashton has finished, so we'll go to the second round.

The second round is a five-minute round.

I'll begin once again with the Conservative Party and Monsieur Gourde.