Thank you, Madam Chair.
I would like to put my questions, once again, to the representatives of the Chaire de recherche France-Québec sur les enjeux contemporains de la liberté d'expression.
I want to talk about the heightened sensitivities seen in recent years. The phenomenon exists all across society.
I'm thinking of the sensitivities that have led, for example, to banning books on a variety of subjects, whether in academia or the artistic community. People even went so far as to cancel university professors' and CEGEP teachers' projects. That concerns me, and I am not the only one.
Do you think that has a significant impact on society? Can the artistic community, the academic community and society at large repair the damage caused by this trend?
My question is for any of the three representatives.