I'm not sure why they would not be admissible. Part of the role of the CRTC will be to identify who would be or should be the recipients.
Where they may have more of a challenge is reaching a commercial agreement. It's a hypothetical situation, but one assumes that the larger news organizations—and this is evidenced in Australia for example—will be the first to reach a commercial agreement. Smaller players may have more difficulty, but that's where the regime allows for arbitration. The commission will be able to assist in that.