Thank you very much, Madam Chair.
I'm going to continue in the same vein as Mr. Champoux.
When we talk about Bill C‑18, the finances and the public consultations you're planning, what does the Australian example tell us?
I'd especially like to hear your thoughts and concerns about the local media. In my community of New Westminster—Burnaby, we've lost half of our newspapers. This problem is happening all over the country. What do you plan to do to ensure that the local media have the ability to negotiate?
My last question is, when do you think this process will be completed?