Yes, that's what we call it today.
To repeat what the chairperson said earlier in his answer, the CRTC has never chosen the programming. It sets out certain objectives, for example a quota for radio or television, whether for local news or for Canadian, francophone or other music programming. These are things we do. We provide a regulatory framework, but we don't choose the programming.
Yes, people may believe that, as you say, we choose the programming, but we don't choose it.