Thank you, Madam Chair.
I certainly understand Mr. Nater's concern, but we do have these spots available. We do have interpretation lined up. We've heard from I think all four parties that there are witnesses who are eager to come forward, so I don't think that time frame is unrealistic.
I will have to adjust my constituency week accordingly, and I probably will have people in my caucus replacing me from time to time, but it seems to me that if we don't start with the blocks that are already available to us, given what we've seen over the course of the last few weeks, particularly on Mondays and Wednesdays, that's just delaying the legislation until the fall.
It seems to me, as people pointed out, that we need to jump on this, hear from the witnesses and make decisions around Bill C-11. It would seem to me that the best way to do this is to take two time slots that are already available to us. In my case, if I absolutely can't change local events, I'm going to make sure I have a good replacement who's well briefed and available to ask the questions of the witnesses.
The witnesses have been waiting for some time to come forward. I think we should accommodate them. We have these spaces, so let's start next week when we have that availability so we can get a jump on this and finally respond to the witnesses' needs.