Thank you very much, Madam Chair.
I would like to thank all of the witnesses for coming forward today. They have given us compelling testimony that is going to be useful as we look at the bill, particularly at the amendment stage of Bill C-11.
I haven't asked a question yet of Mr. Hatfield and would like to go to him.
First off, my question would be this. Are you concerned about the testimony we've heard today from OUTtv about how they were excluded from a number of streaming platforms and fear that, should there not be measures in place to counter it, other streaming platforms coming to Canada may do the same thing? That's my first question.
Secondly, I thank OpenMedia for its campaign against discrimination in algorithms. We know that there are problems beyond that and that Senator Ed Markey, among others in the United States, has tabled a bill for algorithm transparency because that is, of course, a concern in some sectors. The campaign in the United States “Stop Hate for Profit” also takes aim on algorithms, as you're aware.
I wanted to ask you those two questions. The first is on your concern about exclusion by the streaming platforms. The second is on the issue of algorithm transparency.