Mr. Tim Louis at the Canadian Heritage Committee

Thank you, Madam Chair.

Thank you to all of our panellists. This has been highly informative and it has met all of our expectations. I appreciate it.

I'll start my questioning with Madame Paré and Madame Desrochers.

Conversations are happening. We just referred to CanCon. Conversations are happening with regard to redefining the definition of CanCon in this bill. Can you speak to some of the criteria that's included in this bill to be considered? What would the new definition be and how can we work toward that?