Thank you, Madam Chair.
Just a few minutes ago, we were talking about discoverability with Mr. Trudel and I found that very interesting.
I would now like to turn to Ms. Roy.
Ms. Roy, at the beginning of one of your interventions, you said that you would be very happy to be able to benefit from financial support. I agree with you.
Earlier, you said that you did not identify with what you saw. That reminds me of a time when francophone artists in Quebec did not identify with what they heard on the radio and did not have a place in the media in general. That is why the CRTC established obligations for broadcasters to include and present content from francophone artists. Today, Quebec's francophone cultural community is doing well. This includes artists as well as creators of music and audiovisual productions. These people have access to grants and are shining on a global scale, as well as on digital platforms.
Don't you think that a well-adapted regulation would benefit digital content creators like yourself?