No, I'm speaking, Mrs. Thomas.
We have listened to you speak. Will you do me the courtesy of allowing me to finish my sentence?
What I am saying is that we must, regardless, leave this room so that the interpreters can have 30 minutes of recess, according to the parliamentary rules.
Now when I said that, Mr. Champoux asked that the debate be now adjourned. That is not debatable and it is not amendable, so as far as I am concerned, there is someone opposing that.
Are you opposing is motion, Mrs. Thomas, which is duly placed?