So there's really no danger, as you say, in terms of disturbing the grand scheme of things for users or consumers.
Mr. Scott, you spoke earlier about the end of your term and who will succeed you. I will ask you a question that I asked the minister this week in the House.
The job offer or call for applications to find your successor, states that knowledge of both official languages would be preferred. I will spare you my opinion because you know very well where I stand on this, but I'd like to know what you think.
Would it be appropriate for the chairperson of the CRTC not to be fluent in both official languages?