I have a point of order. There's just a technical issue, Madam Chair.
I continue to hear Kevin Lamoureux in my ear. I have nothing against Mr. Lamoureux, but he's coming in through my ear. I hope I'm not going crazy, but that's a challenge I'm facing right now.