It will depend on when we finish with the clause-by-clause, Mr. Nater. I don't know when that will be. Let's hope that it's going to be in time for Wednesday.
Now, if the committee has not completed its clause-by-clause consideration of the bill by 9 p.m. on June 14—and I want to repeat this, “by 9 p.m. on June 14, 2022”—all remaining amendments submitted to the committee shall be deemed moved and the chair shall put the question forthwith and successively without any further debate on all remaining clauses and amendments submitted to the committee, as well as each and every question necessary to dispose of the clause-by-clause consideration of the bill.
That's all very procedural, but I just wanted to make sure that everybody understood it. At 9 p.m. tonight, there's a hard stop for debate on any clauses.
With that having been said, if everyone is ready, I think we should begin clause-by-clause, again, pursuant to the order of reference of Thursday, May 12, 2022, on Bill C-11, an act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other acts.
Now, pursuant to Standing Order 75(1), consideration of clause 1, which is the short title, will be postponed, so we begin with clause 2.
(On clause 2)
Before me, I have clause 2. There is an amendment from the Conservatives, the first amendment. If that Conservative amendment is adopted, then we will move on to NDP-1, BQ-1, etc.