All right, let's have a final vote.
(Amendment as amended agreed to: yeas 11; nays 0 [See Minutes of Proceedings])
Thank you very much, committee, for your patience.
Now I will ask Mr. Méla....
We just passed the amendment to lines 24 to 26.
We have Mr. Champoux's motion, in the order in which I have it. I have Mr. Champoux's BQ-2, which amends the definition, I gather, of a decision.
Will you move it please, Martin? Then we can have everyone debate it if they wish.