Madam Chair, I think this would be a good time for me to take the floor, very briefly, just to say that the language of the motion that this committee passed after the last election guarantees a right to speak to each amendment, regardless of whether it has been been negatived by a previous amendment.
I want to speak to say that my next amendment, PV-3, is identical to the motion that has just been presented by the New Democrats.
Obviously, I completely support that this committee adopt the amendment as a New Democratic Party amendment. It really is important. The current term in the bill, which is “alternative television programming services” is not as clearly defined as the language that Peter Julian has just read out. I don't need to repeat it.
It would add a lot to the legislation to accept this amendment. Having said that, I don't need to take the floor again.
Thank you.