Madam Chair, it's a good amendment.
I will say small and medium-sized television stations have a dickens of a time with closed captioning, especially during the holiday season. They just don't have the people available in these markets to provide this service. It's unfortunate.
That could maybe be a study: Out of the 365 days, how many newscasts are closed-captioned in small or medium...? I'm not talking about Toronto. I'm talking about the small or medium.... There would be very few, I would think, and it's an area of concern, but well done, Mr. Housefather, on moving this amendment with Mr. Nater.