I'll be speaking, Madam Chair, rather than Mr. Lemire.
As the status of women spokesperson, I am pleased that you spoke about the culture of silence, because it is clearly related to this incident.
In the incident involving Hockey Canada, it was reported that the victim did not make a complaint. This toxic male culture also exists in many other public spheres. Indeed, cases have come up in the Royal Canadian Mounted Police and the Canadian Armed Forces. Generally, victims have trouble making a complaint. You've been talking at length about the Office of the Sport Integrity Commissioner, whose mandate is to help victims make a complaint against their assailants in the world of sports.
However, given that there will likely be an increase in the number of cases reported in future, will you be making sure that this office has all the resources needed to deal with the growing number of complaints?
I am the mother of a four-month-old daughter named Naomie. I would really like this little girl to be able to engage in whatever sports she chooses in total safety and to associate with people involved in sports without fear.