Thank you very much.
We'd be very grateful, because we need an overview of the situation, which is a matter of concern to Canadians. It's not just this horrible incident, but also the possibility of others. The fact that Hockey Canada was unable to answer or provide information is also worrisome.
For the contribution agreements, are all sports associations funded by the federal government required to adopt a code of conduct?
Should such a code be mandatory?
When there is an investigation, like the one launched in the horrible Hockey Canada incident, do the contribution agreements make the participation of players, trainers and everyone involved compulsory?