Thank you very much, Madam Chair.
I will immediately turn to Ms. Charette from the FNCC.
Many things in your opening speech struck me, Ms. Charette, and rightly so. You talked about the disengagement of cultural workers. You also talked about psychological distress, which is more prevalent in the cultural industry than in other sectors. I would have asked you how you could explain that, but, for me, it is obvious: it is because the cultural sector is more affected than other sectors.
Tell me a little bit about the consequences of this on the daily lives of your members. I would like to hear more about these very worrying issues.