If I may, Madam Chair, can I add just a few elements to the answer to complete it?
After 2018, the work did not stop there. There were other measures that the minister took. One of those was to support financially the national sport coaching association to develop a code of conduct that has become the universal code of conduct, and it's now part of the requirement of our contribution agreement that every organization has to adopt that code. What that code does is state clearly for each organization what the expectations are in terms of safe sport. So, that was something else that the minister supported financially.
I also want to point out that at the time she had a national conversation with the sport sector, and there was another element that was felt necessary and that the minister started to initiate, which was to have another independent third party. My colleague talked about every organization's having the ability to have a third party, but what the minister initiated at the time was to add another body that would act as an independent third party from the organization, because we heard from athletes that they didn't always trust the internal third party.
This body was established and announced in the summer of 2021 by then minister Guilbeault, and it started operating as of June of this year as a body where every organization can now refer that third party case. The current minister has indicated that she wants to make that mandatory for all the organizations. That's part of this continuum of increased measures.
I also want to mention, maybe, that Minister St-Onge—and she will talk about that, too—in June announced that she is going to look at the contribution agreement and see what else we can add in order to increase the reporting. That will include governance, accountability and better follow-up for safe sport.
Thank you.