It's not clear to me which Canadian hockey leagues are governed by or part of Hockey Canada. Sometimes your organization is considered a not‑for‑profit organization and sometimes it's not. Evidence suggests that it wasn't required to become a signatory with the OSIC.
You mentioned the first incident, the one in Victoriaville, I believe. A second incident involving the Gatineau Olympiques also occurred.
In light of the information you have today and the mea culpa made by everyone present, do you intend to reopen the investigation and ask yourself more questions about what happened?
According to the Quebec City police, this investigation could be reopened.