Earlier you said that aid programs were coming to an end and that this was a major cause for concern in that we want to renew artists' interest in their occupation and rekindle their desire to continue practising it and to earn a living from what they love doing. We know very well that artists worrying about their financial situation won't produce in the same way.
We'll probably have to strike a balance. That's somewhat the aim of the study we're conducting. We're seeking recommendations on ways to ensure that artists can get through the rest of the pandemic—let's hope it's almost over—and set themselves up for a new start. I imagine that's partly the gist of your recommendations.