Thank you so much, Madam Chair.
I want to come to Mr. McLaughlin.
First of all, again, I thank you for your sincerity in your comments today. Your tone is very clear.
My colleague Mr. Julian appropriated some of the questions that I had for you about Navigator. I think that the story today is that you've spent $1.6 million on Navigator.
In the Cromwell report, on page 192, it says that you're in charge of “developing and implementing Hockey Canada's communication strategy”, Mr. McLaughlin. You're saying that the board is the one that influenced you or instructed you to approach a crisis management company like Navigator. When it came to the board strategy in August, where the board took the position that it wanted to fight back and that it wanted to counter the negative media, are you saying that this came only from the board and that it was not Navigator's advice?