Thank you, Mr. Chair.
After a hurried but effective huddle with some of my colleagues Mr. Champoux, Mr. Bittle and Mr. Housefather—thank you very much, Mr. Housefather—I will withdraw NDP-6 and will add a subamendment to NDP-7 to include the language that is in NDP-6.
If it was the other way around, we would be bringing the subamendment forward, but because of the order in which it was submitted, we'll withdraw NDP-6 and then subamend NDP-7.