Thank you, MP Thomas.
I don't want to speak for the mover, but the original amendment is static in the sense that it speaks to “campus station”, “community station” or “native station” as they are currently defined.
My understanding is that the subamendment seeks to recognize that those categories may shift over time as the CRTC updates their regulatory framework. It's simply not to be caught in a situation where, because the language is static and references specific terms, suddenly those stations would be excluded. It is bounded by the concept of “similar community mandate”, so it again refers back to the concepts that are here—“campus station”, “community station” or “native station”—but recognizes that those categories may shift over time or be defined differently.