Before we get under way here with clause-by-clause consideration, out of courtesy to Justice Cromwell, as we have a motion to bring him to committee, I'm wondering, Madam Chair, if I could suggest the following. Because we are progressing pretty well on Bill C-18, I suggest we ask the clerk to arrange for Justice Cromwell to come to committee on December 13 out of respect for his time.
As you all know, Hockey Canada's new board will be announced on Saturday, December 17, and we wanted Justice Cromwell here before it proceeds with its new board.
If that's okay with everyone, I circled the date of Tuesday, December 13.