Okay.
It seems to me that Mr. Housefather's amendment would be worth considering. As Mr. Champoux pointed out, the Conservative Party's amendment CPC‑21 was intended to make an acceptable, if not desirable, change to Bill C‑18, but I too think Mr. Housefather's amendment is clearer, although I have some questions about that.
I'd just like to know when we can consider Mr. Housefather's amendment. It seems relevant to me, given that we're already debating these amendments.