Thank you, Mr. Waugh, for the question.
The starting point for the government is that the public broadcasters should be included, as we just discussed in the previous debate, though we wanted to recognize that provincial broadcasters are a matter of provincial jurisdiction and that's why at clause 28 and further on in the bill a mechanism is provided whereby a provincial minister can actually write to the federal minister and request that there be certain conditions put on the provincial broadcasters if they want to.
That was simply to respect provincial jurisdiction and the fact that these are creatures of the provinces, so we wanted to make sure there was some mechanism whereby, at the end of the day, the provincial will could be respected in the framework.