Madam Chair, as we have spent more time than expected discussing the motion, I would respectfully suggest to the committee that we schedule a meeting of the subcommittee prior to the start of the session in 2023 so that we can discuss the topics that we would like to address in the next few weeks—we could have done that today—and submit a report from the subcommittee to the committee at the first meeting after our return.
I therefore suggest that the Canadian Heritage subcommittee meet, sometime in the last week of January, to plan the schedule for our return.