Before we go any further, I have three names down. We are going around in circles. We are not coming to any conclusions. I just want to tell the committee that I think we should come to a conclusion of some kind.
I don't see both ideas as being.... They are interrelated, really. I think Mr. Bittle made a point. I just want to point out to the committee that we could ask the minister to come, and the minister may not be able to come, so then we're stuck.
I think we need to come to a conclusion soon. I'm going to have to stop people if they keep making the same points over and over again. Let's come to a conclusion here.
Go ahead, Marilyn.